Magyar

Sonic - Morassi László

Tails - Jelinek Márk  majd Kilényi Márk

Cosmo - Talmácsi Márta

Amy - Mánya Zsófia

Knuckles - Holl Nándor

Rouge - Bognár Mária

Shadow - Hamvas Dániel

Chris - Morvai Gábor

Chuck - Versényi László

Mr. Tanaka - Megyeri János majd Rosta Sándor

Dr. Eggman - Imre István

Bokkun - Kántor Kitti majd Dögei Éva végül Csuha Bori

Big - Szűcs Sándor

Elnök - Kapácsi Miklós

Tikal - Törtei Tünde

Danny - Molnár Levente

Helen - Bogdányi Titanilla

Sam Speed - Markovics Tamás

Topaz - Roatis Andrea

Mr. Stuard - Rosta Sándor majd Sótonyi Gábor

Bocoe - Bolla Róbert

Decoe - Seder Gábor

Espio - Juhász György

Vector - Szűcs Sándor

Gerald Robotnik - Izsóf Vilmos

Dark Oak - Vass Gábor

Yellow Zelkova - Bácskai János

Red Pine - Rudas István

Black Nariszusz - Faragó andrás

Green Bay Leaf - Bertalan Gábor

Leon - Pálmai Szabolcs

English
Amy Palant - Tails
Dan Green - Knuckles
Jason Griffith - Sonic
Lisa Ortiz - Amy
Suzanne Goldish - Chris Thorndyke
Andrew Rannells - Decoe
Darren Dunstan - Bocoe
Frank Frankson - Sam Speed
Jason Griffith - Shadow
Mike Pollock - Dr. Eggman
Amy Birnbaum - Helen
Andrew Rannells - Bokkun/Stuart
Dan Green - news reporter/officer
Darren Dunstan - E-51/Inteligente/Mr. Tanaka/Sargent
Ed Paul - The President
Jack Quev- - Cheese
Jerry Lobozzo - Chuck Thorndyke
Kayzie Rogers - Topaz
Kerry Williams - Frances
Lisa Ortiz - President's Secretary
Megan Hollingshead - Rouge/Scarlet Garcia
Mike Pollock - Ella/Gerald Robotnik
Rachael Lillis - Francine
Rebecca Honig - Cream
Tara Jayne - Danny
Ted Lewis - Mr. Thorndyke